react-refresh/only-export-components fires when a file with the
\`router\` const export also defines a component (the redirect helper).
Moves the small helper to its own file under components/routing/ so
HMR can keep the route-component module hot-reload-eligible.
No behavior change.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
