diff --git a/.gitea/workflows/ci.yml b/.gitea/workflows/ci.yml
index cd05ef77..3fe3e2f8 100644
--- a/.gitea/workflows/ci.yml
+++ b/.gitea/workflows/ci.yml
@@ -26,8 +26,8 @@ jobs:
           --health-retries 5
 
     env:
-      DATABASE_URL: postgresql+asyncpg://postgres:postgres@localhost:5432/resolutionflow_test
-      DATABASE_URL_SYNC: postgresql://postgres:postgres@localhost:5432/resolutionflow_test
+      DATABASE_URL: postgresql+asyncpg://postgres:postgres@postgres:5432/resolutionflow_test
+      DATABASE_URL_SYNC: postgresql://postgres:postgres@postgres:5432/resolutionflow_test
       SECRET_KEY: ci-test-secret-key-not-for-production
       DEBUG: "true"
       APP_NAME: ResolutionFlow
@@ -114,8 +114,8 @@ jobs:
           --health-retries 5
 
     env:
-      PLAYWRIGHT_DATABASE_URL: postgresql+asyncpg://postgres:postgres@127.0.0.1:5432/resolutionflow_test
-      PLAYWRIGHT_DATABASE_URL_SYNC: postgresql://postgres:postgres@127.0.0.1:5432/resolutionflow_test
+      PLAYWRIGHT_DATABASE_URL: postgresql+asyncpg://postgres:postgres@postgres:5432/resolutionflow_test
+      PLAYWRIGHT_DATABASE_URL_SYNC: postgresql://postgres:postgres@postgres:5432/resolutionflow_test
       PLAYWRIGHT_API_ORIGIN: http://127.0.0.1:8000
       PLAYWRIGHT_BASE_URL: http://127.0.0.1:4173
       PLAYWRIGHT_SECRET_KEY: ci-playwright-secret-key