fix: stabilize maintenance flow run/resume and procedural scrolling

backend/app/api/endpoints/maintenance_schedules.py

@@ -51,7 +51,9 @@ async def create_schedule(
 ):
     """Create a cron schedule for a maintenance flow. One per flow."""
     # Verify user's team owns the tree
-    await _get_tree_or_403(data.tree_id, current_user, db)
+    tree = await _get_tree_or_403(data.tree_id, current_user, db)
+    if tree.tree_type != "maintenance":
+        raise HTTPException(status_code=400, detail="Schedules are only supported for maintenance flows")
 
     # Check no existing schedule for this tree
     existing = await db.execute(

backend/app/api/endpoints/sessions.py

@@ -37,10 +37,13 @@ async def list_sessions(
     ticket_number: Optional[str] = Query(None, description="Search by ticket number (partial match)"),
     client_name: Optional[str] = Query(None, description="Search by client name (partial match)"),
     tree_name: Optional[str] = Query(None, description="Filter by tree name from snapshot"),
+    tree_id: Optional[UUID] = Query(None, description="Filter by tree ID"),
     started_after: Optional[datetime] = Query(None, description="Filter sessions started after this datetime"),
     started_before: Optional[datetime] = Query(None, description="Filter sessions started before this datetime"),
     completed_after: Optional[datetime] = Query(None, description="Filter sessions completed after this datetime"),
     completed_before: Optional[datetime] = Query(None, description="Filter sessions completed before this datetime"),
+    page: Optional[int] = Query(None, ge=1, description="1-based page number (frontend compatibility)"),
+    size: Optional[int] = Query(None, ge=1, le=100, description="Page size (frontend compatibility)"),
     skip: int = Query(0, ge=0),
     limit: int = Query(50, ge=1, le=100)
 ):
@@ -66,6 +69,10 @@ async def list_sessions(
     if tree_name:
         query = query.where(Session.tree_snapshot['name'].astext.ilike(f"%{tree_name}%"))
 
+    # Tree ID filter
+    if tree_id:
+        query = query.where(Session.tree_id == tree_id)
+
     # Date range filters
     if started_after:
         query = query.where(Session.started_at >= started_after)
@@ -76,8 +83,13 @@ async def list_sessions(
     if completed_before:
         query = query.where(Session.completed_at <= completed_before)
 
+    effective_limit = size if size is not None else limit
+    effective_skip = skip
+    if page is not None:
+        effective_skip = (page - 1) * effective_limit
+
     query = query.order_by(Session.started_at.desc())
-    query = query.offset(skip).limit(limit)
+    query = query.offset(effective_skip).limit(effective_limit)
 
     result = await db.execute(query)
     sessions = result.scalars().all()